Назад к статьям

Жаргонизмы в русском языке: что это, виды и примеры

Жаргонизмы в русском языке: живая речь или языковой мусор?

Русский язык постоянно обновляется. Помимо общеупотребительных слов, в нем существуют особые лексические пласты — жаргонизмы. Эти слова и выражения используют определенные социальные или возрастные группы для эмоционального и выразительного общения. Однако чрезмерное увлечение жаргоном вредит чистоте литературной речи и часто встречается не только в разговорах школьников, но и в их письменных работах.

Что такое жаргонизмы: определение и особенности

Жаргонизмы — это слова ограниченного употребления. Их понимание напрямую зависит от интересов, профессии, возраста или привычек говорящего. Например, существуют отдельные пласты лексики у школьников, музыкантов, спортсменов или IT-специалистов.

Основная сфера употребления жаргонизмов — устная неформальная речь. Они помогают единомышленникам быстро находить общий язык. В художественной литературе авторы используют жаргон для создания яркого образа персонажа, подчеркивая его социальную принадлежность или характер.

Жаргонизмы отличаются недолгим жизненным циклом. Устаревшие слова быстро заменяются новыми. Способы их образования разнообразны:

  • Заимствование из иностранных языков (например, «ажиотаж»).
  • Переосмысление значений обычных слов («мозг» — умный человек).
  • Усечение («чел» от «человек»).
  • Сдвиг ударения («рожени́ца» вместо «роже́ница»).

Основные группы жаргонизмов с примерами

Хотя четкой классификации не существует, жаргонизмы условно делят на три крупные категории.

1. Профессиональные жаргонизмы

Люди одной специальности создают свой язык для удобного общения с коллегами. Учителя, медики, моряки, программисты и продавцы используют слова, непонятные посторонним. Употребление таких терминов вне профессионального круга часто приводит к недопониманию.

Примеры профессионального жаргона:

  • У моряков: «кок» (повар), «юнга» (молодой матрос).
  • У медиков: «скорая» (скорая помощь), «хроник» (хронический больной).
  • У учителей: «час» (урок), «окно» (свободный урок в расписании).

2. Молодежный жаргон (сленг)

Это самый динамичный и быстро меняющийся пласт лексики. Он мгновенно реагирует на изменения в обществе, культуре и технологиях. С развитием интернета скорость распространения новых слов возросла в разы. Чаще всего молодежный жаргон образуется путем сокращения.

Примеры молодежного жаргона в предложениях:

  • «Он такой ботаник, все время учится». (Умный, старательный ученик).
  • «Купил новые шмотки». (Одежда).
  • «Сделал шпору на контрольную». (Шпаргалка).

3. Уголовный жаргон (арго)

Изначально этот жаргон использовался в криминальной среде для сокрытия смысла высказываний от посторонних. Со временем многие слова перешли в общий разговорный язык и утратили тюремные ассоциации.

Примеры уголовного жаргона:

  • «Расколоться» — сознаться, выдать информацию.
  • «Шухер» — опасность, тревога.
  • «Перо» — нож.

Зачем используют жаргонизмы: функции и уместность

Отношение к жаргонизмам в обществе неоднозначно. Люди с высокой речевой культурой часто считают их употребление неприемлемым. Однако жаргон — естественная часть развития любого живого языка.

Основные функции жаргонизмов:

  1. Идентификационная функция. Специальная лексика помогает определить принадлежность человека к конкретной группе (профессиональной, возрастной, социальной). Употребление «своих» слов повышает самооценку и помогает быстрее влиться в коллектив.
  2. Экспрессивная функция. Одно жаргонное слово или фраза часто могут емко и точно передать эмоции, отношение или оценку, добавив речи живости и образности.

Важное правило: Употребление жаргонизмов уместно только в неформальном общении внутри «своей» группы. Их постоянное использование засоряет речь, обедняет словарный запас и создает барьеры в общении с людьми других поколений или социальных слоев.

Практикум: упражнения по теме «Жаргонизмы»

Закрепите полученные знания с помощью практических заданий.

Упражнение 1. Соотнесите слово и значение

Сопоставьте жаргонизм из левого столбца с его лексическим значением из правого.

Жаргонизм Значение
1. Ботан А. Одежда
2. Шухер Б. Умный, прилежный ученик
3. Шмотки В. Опасность, тревога

Упражнение 2. Классификация жаргонизмов

Распределите слова по трем группам: профессиональные, молодежные, уголовные. Список слов: тачка, шпора, расколоться, рыба, ботан, шухер, клава, шмотки, перо.

Пример заполнения таблицы:

Профессиональные Молодежные Уголовные
тачка (автомобиль у водителей), рыба (электронная почта у IT-специалистов), клава (клавиатура) шпора (шпаргалка), ботан (зубрила), шмотки (одежда) расколоться (сознаться), шухер (опасность), перо (нож)

Упражнение 3. Подбор синонимов

Прочитайте предложения и замените выделенные жаргонизмы нейтральными синонимами.

  1. Он раскололся на допросе. (Сознался, рассказал все).
  2. У нее новый крутой тач. (Смартфон, мобильный телефон).
  3. Завтра завал на работе. (Много дел, аврал).

Ответы для самопроверки

Упражнение 1: 1-Б, 2-В, 3-А. Упражнение 2: Смотрите пример таблицы выше. Упражнение 3: Синонимы указаны в скобках после каждого предложения.

Больше полезных материалов, упражнений, конспектов и готовых заданий по русскому языку для учеников с 5 по 11 класс, а также советы для родителей вы найдете на нашем образовательном портале https://edu-life.tech.

Вас может заинтересовать

«В наличии» или «в наличие»: как правильно писать?

Разбираем сложное правило русского языка: от чего зависит выбор окончания -е или -и в словосочетании «в наличии / в наличие». Приводим примеры и объяснения.

«Сыграть»: как избежать ошибки в простом слове

Разбираем правило, которое поможет правильно писать глагол «сыграть» и подобные слова. Объяснение от эксперта-филолога.

«Неплохо» или «не плохо»: как избежать ошибки

Разбираемся, когда слово пишется слитно, а когда раздельно. Простое правило и наглядные примеры для школьников и родителей.